Begin Main Content Area

Asistencia por el Ajuste del Comercio (TAA)/Asignaciones por el Reajuste del Comercio (TRA)

  1. ¿Qué son los beneficios de la ley del comercio?
  2. ¿Cuándo debiera una petición ser presentada?
  3. Tengo entendido que una petición es necesaria, pero ¿cómo hago para presentar una petición relacionada con la asistencia por el ajuste del comercio
  4. ¿Qué son las Asignaciones por el Reajuste del Comercio (TRA, por sus siglas en inglés)?
  5. ¿Tengo derecho a los beneficios del TRA?
  6. ¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre el TRA?
     
1. ¿Qué son los beneficios de la ley del comercio?
 
Los beneficios de la ley del comercio son fondos federales para ayudar a aquellos que llegan a ser desocupados debido al comercio internacional que llega a los mercados nacionales o porque la producción ha sido reubicada al exterior. El propósito de los beneficios es el ayudar a los individuos a retornar a un trabajo adecuado. Algunos de los beneficios para aquellos que llenen los requisitos son: capacitación, asignaciones para la búsqueda de empleo, asignaciones para mudanza, y asignaciones por el reajuste del comercio (apoyo monetario mientras esté en capacitación).
 
2. ¿Cuándo debiera una petición ser presentada?
 
Las peticiones relacionadas con la Asistencia por el Ajuste del Comercio (TAA) debieran ser presentadas después de la separación del trabajador o cuando la posibilidad de separación comience, pero no más de un año después de la primera fecha en que los trabajadores perdieron sus ocupaciones con el empleador. La ley del comercio estipula que una certificación por TAA no le corresponde a un trabajador que haya sido separado de la empresa más de un año antes de la fecha en que la petición fuera presentada.
 
3. Tengo entendido que una petición es necesaria, pero ¿cómo hago para presentar una petición relacionada con la asistencia por el ajuste del comercio
 
Usted puede presentar una petición de TAA en línea al ingresar al sitio web del Departamento de Labor de (DOL) de los EE. UU.: 
 
Una petición completa le hará posible al DOL de los EE. UU. el comenzar la averiguación sin demora. Por favor asegúrese de que la información proveída en la petición esté escrita en forma clara y es fácil de leer.
 
4. ¿Qué son las Asignaciones por el Reajuste del Comercio (TRA, por sus siglas en inglés)?
 
Los individuos que llenen los requisitos pueden recibir semanalmente beneficios por desempleo llamados Asignaciones por el Reajuste del Comercio (TRA). Los beneficios del TRA le son pagados después de que usted haya agotado todo derecho al beneficio de compensación regular y federal y llene los requisitos pertinentes
      
5. ¿Tengo derecho a los beneficios del TRA?
 
Por lo general, para tener derecho a los beneficios del TRA, usted:
  • deberá haber trabajado para un empleador que haya sido certificado como afectado por el comercio por al menos 26 semanas y deberá haber ganado por lo menos $30 en cada una de esas semanas en el año anterior a la separación del empleo
  • deberá llenar los requisitos comprendidos en un reclamo regular de compensación por desempleo
  • deberá tener una separación válida
  • deberá estar inscrito en un curso de capacitación aprobado bajo TAA o tener una exoneración aprobada para no tener que estar inscrito
Una lista de empleadores que han sido aprobados para la ley del comercio por la Oficina de Asistencia por el Ajuste del Comercio está disponible a través de la oficina de Administración de Empleo y Capacitación del Departamento de Labor de los EE. UU. (vea el enlace abajo).
http://www.doleta.gov/tradeact/taa/taa_search_form.cfm
 
6. ¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre el TRA?
 
Para mayor información sobre el TRA ingrese al sitio web del Departamento de Labor de los EE. UU. en http://www.doleta.gov/tradeact/
 
La información contenida en este sitio no constituye una determinación de derecho a recibir la compensación por desempleo.