Begin Main Content Area

Preguntas frecuentes sobre las apelaciones

  1. ¿Cómo presento una apelación?
  2. ¿Cuánto tiempo tengo para presentar una subsiguiente apelación?
  3. ¿Cómo solicito otra audiencia ante un árbitro?
  4. ¿Puedo pedir una audiencia adicional si mi caso es apelado ante el Consejo de Revisión?
  5. ¿Puedo pedir un árbitro diferente para una audiencia preventiva del consejo?
  6. ¿Cómo hago para solicitar una copia del récord de mi audiencia?
  7. ¿Cómo hago para obtener una copia de la grabación de la audiencia?
  8. ¿Cómo hago para solicitar una audiencia telefónica?
  9. ¿Es necesario que me presente con un abogado para la audiencia?
  10. ¿Cómo hago para presentar un escrito?
  11. ¿Cómo hago para presentar información adicional después de que se lleve a cabo la audiencia?
  12. ¿Cuál es mi próximo paso a seguir si no recibo un fallo favorable del Consejo de Revisión?
  13. ¿Cómo hago para retirar mi apelación?
  14. ¿Cómo hago para pedir una reconsideración?
  15. ¿Cómo hago para solicitar otra audiencia
  16. ¿Cuándo recibiré la decisión del referí o del consejo?
  17. La decisión del consejo no es a favor mío y después me doy cuenta que olvidé de proveer cierta información, lo que pudiera haber sido importante para el fallo sobre el caso. ¿Puedo presentar la información ahora o es muy tarde?
  18. ¿Cómo hago para solicitar una postergación de mi audiencia?
  19. ¿Cómo hago para solicitar una citación de comparecimiento?
  20. Gané mi apelación con el referí. ¿Cuándo recibiré mis pagos de beneficios?
 
1. ¿Cómo presento una apelación?
 
Toda parte que no esté de acuerdo con un fallo hecho por el Centro de Servicio del UC o por un juez de apelaciones tiene derecho a apelarlo. Una apelación puede ser presentada por correo (usar el formulario de apelación UC-46 o una carta) que se enviará a la dirección que aparece en la determinación del centro de servicio o en la decisión del árbitro. La determinación o fallo del centro de servicio o árbitro también menciona un número de fax para enviar las apelaciones. Además, las apelaciones a un fallo de un Centro de Servicio del UC pueden presentarse por email a L&I-UC-Appeals@pa.gov; las apelaciones a la decisión de un árbitro de UC pueden ser enviadas por email a UCBoardAppeals@pa.gov. Advertencia: la información enviada por correo electrónico no es segura. La apelación al fallo de un Centro de Servicio de UC deberá ser recibida (o marcada con sello de correo) dentro de los 15 días que siguen a la fecha en que la determinación fue emitida.
 
2. ¿Cuánto tiempo tengo para presentar una subsiguiente apelación?
 
Una apelación a la decisión de un árbitro deberá ser recibida (o tener sello postal de) dentro de los 15 días que siguen a la fecha en que la decisión del árbitro fue emitida.
 
Una apelación al fallo del Consejo de Revisión deberá ser presentada dentro 30 días que siguen a la fecha de la decisión del consejo. La decisión del consejo contiene información específica sobre cómo presentar una subsiguiente apelación ante la Corte Estatal.
 
3. ¿Cómo solicito otra audiencia ante un árbitro?
 
La parte que no asistió a una programada audiencia tiene derecho a pedir que se reabra el récord. Este pedido deberá ser presentado por escrito, email o fax al árbitro y deberá mencionar la razón o razones por no haberse presentado antes. El árbitro entonces decidirá si tales razones constituyen una 'justificación apropiada' para excusar el no haberse presentado.
 
Si la decisión del árbitro no ha sido todavía emitida, el árbitro podría hacer que el caso sea reabrido. La parte opuesta podría oponerse a la reapertura.
 
Un pedido de reapertura que sea recibido después de que la decisión del árbitro sea emitida pero que es recibido o tiene el sello de correo de dentro de los 15 días del período de apelación será procesado como una subsiguiente apelación ante el Consejo de Revisión y un pedido de reapertura. El consejo entonces decidirá sobre la cuestión.
 
Un pedido de reapertura que no es recibido por el consejo antes de éste emita su decisión, pero es recibido dentro de los 15 días que siguen a la fecha de la decisión del consejo será procesado como un pedido de reconsideración y reapertura.
 
 
4. ¿Puedo pedir una audiencia adicional si mi caso es apelado ante el Consejo de Revisión?
 
Si hay una subsiguiente apelación ante el consejo, una parte puede solicitar que el consejo le otorgue una audiencia adicional. Si el consejo determina que otra audiencia es necesaria, el consejo le encargará el caso a un árbitro que desempeñará el cargo de oficial de audiencia para tomar evidencias adicionales.
 
5. ¿Puedo pedir un árbitro diferente para una audiencia preventiva del consejo?
 
Una parte puede hacer ese pedido al consejo. El pedido será hecho al Consejo de Revisión de UC por escrito y enviado por correo, email o fax y denotará las razones por las que la parte solicitante piensa que un árbitro distinto es necesario. El consejo emitirá un fallo sobre si el pedido será aprobado o no.
 
6. ¿Cómo hago para solicitar una copia del récord de mi audiencia?
 
Si la apelación ha sido a nivel de árbitro, usted deberá enviar un pedido —por escrito— por correo, email o fax a la oficina del árbitro que aparece en su aviso de audiencia. El pedido deberá nombrar la razón o razones por las que se hará uso del récord y qué partes específicamente del récord se están solicitando.
 
Si la apelación es a nivel de consejo, usted deberá enviar un pedido —por escrito— por correo, email o fax al Appeals System Administrator, UC Board of Review, Room 1116 Labor & Industry Building, 651 Boas Street, Harrisburg, PA 17121, fax 717-787-6125, o por email al ra-li-ucbr-CentralOf@pa.gov AVISO: si usted escoge el responder por email asegúrese de escribir la dirección EXACTA tal como aparece arriba. El Consejo de Revisión del UC no se responsabiliza por correos eletrónicos enviados a la dirección equivocada. La solicitud deberá contener la razón o razones por las que se hará uso del récord. El consejo sólo habrá de proveer récords relacionados con la ley de compensación por desempleo.
 
7. ¿Cómo hago para obtener una copia de la grabación de la audiencia?
 
El pedido debe ser hecho por escrito tal como se describe líneas arriba y sólo será pedido para cuestiones relacionadas con el UC.
 
8. ¿Cómo hago para solicitar una audiencia telefónica?
 
Las directivas actuales permiten el que se dé un testimonio por teléfono bajo ciertas circunstancias específicas si son éstas aprobadas por el árbitro del consejo. Si desea pedir una audiencia telefónica, contacte con la oficina del árbitro mencionada en su aviso de audiencia, hágalo por teléfono, correo, correo electrónico o fax.
 
9. ¿Es necesario que me presente con un abogado para la audiencia?
 
De acuerdo a la ley actual, las partes no está obligadas a ser representadas por un abogado en una audiencia de UC. Sin embargo, cada parte tiene derecho a obtener representación por medio de un abogado o por cualquier otro consejero que la parte desee.
 
10. ¿Cómo hago para presentar un escrito?
 
Si va a haber una apelación ante el consejo, y una de las parte desea presentar un escrito, esa parte deberá mandar al consejo una solicitud —por escrito— para obtener permiso para presentar un escrito. La solicitud podrá ser enviada por correo, fax o correo electrónico al Appeals System Administrator, UC Board of Review, Room 1116, Labor & Industry Building, 651 Boas Street, Harrisburg, PA 17121. La dirección del correo eletrónico o email es ra-li-ucbr-CentralOf@pa.gov; el número de fax es 717-787-6125. AVISO: si usted escoge el responder por email asegúrese de escribir la dirección EXACTA tal como aparece arriba. El Consejo de Revisión del UC no se responsabiliza por correos eletrónicos enviados a la dirección equivocada.
 
Si el consejo permite la presentación del escrito, el consejo le dará a la parte una copia de la transcripción del testimonio más una carta especificando la fecha de cuándo se debe presentar el escrito.
 
Usted deberá presentar el original y cuatro copias del escrito. El consejo no obliga a presentar el escrito en un formato estándard.
 
 
11. ¿Cómo hago para presentar información adicional después de que se lleve a cabo la audiencia?
 
Si el árbitro o referí todavía no ha emitido su decisión o fallo, usted puede solicitar una reapertura del caso. Por favor revise la respuesta a la pregunta 3 para obtener más detalles sobre ésto.
 
Si el referí ya ha emitido su fallo y usted está apelando ante el Consejo de Revisión, usted debería incluir estos puntos en sus documentos de apelación. Usted podría querer pedirle al consejo que le conceda una audiencia preventiva. El consejo dará su fallo sobre si el pedido de audiencia preventiva será otorgado o no.
 
12. ¿Cuál es mi próximo paso a seguir si no recibo un fallo favorable del Consejo de Revisión?
 
Cualquier parte que esté en desacuerdo con la decisión del Consejo de Revisión tiene derecho a presentar una subsiguiente apelación ante la Corte Estatal. Dicha apelación deberá estar dirigida al Prothonotary of the Commonwealth Court of Pennsylvania, Pennsylvania Judicial Center, 601 Commonwealth Avenue, Suite 2100, P.O. Box 69185, Harrisburg, PA 17106-9185. Su apelación deberá ser recibida por la corte o tener el sello postal de dentro de los 30 días que siguen a la fecha de la decisión del consejo. Si tiene más preguntas sobre la presentación de una apelación ante la Corte Estatal puede llamar al 717-255-1650.
 
También puede usted presentar un pedido por escrito al Consejo de Revisión del UC ya sea por correo, email o fax, para que su caso sea reconsiderado. Este pedido puede ser enviado al Appeals System Administrator, UC Board of Review, Room 1116, Labor & Industry Building, 651 Boas Street, Harrisburg, PA 17121. La dirección de correo eletrónico es ra-li-ucbr-CentralOf@pa.gov; el número de fax es 717-787-6125. AVISO: si usted escoge el responder por email asegúrese de escribir la dirección EXACTA tal como aparece arriba. El Consejo de Revisión del UC no se responsabiliza por correos eletrónicos enviados a la dirección equivocada.
 
Una solicitud de reconsideración deberá ser recibida por el consejo o con el sello postal de dentro de los 15 días que siguen a la fecha de la decisión del consejo.
 
Recuerde: un pedido de reconsideración no extiende el plazo dentro del que se debe presentar una apelación ante la Corte Estatal.
 
13. ¿Cómo hago para retirar mi apelación?
 
Una parte que ha presentado una apelación la puede retirar con la aprobación del tribunal ante el cual se está presentando la apelación. Si la apelación está pendiente bajo un referí, la petición de retiro deberá ser hecha por escrito y enviada por correo, email o fax a la oficina del referí. Si la apelación está pendiente ante el consejo, la petición de retiro deberá ser hecha por escrito y enviada por correo, email o fax al Consejo de Revisión del UC.
 
El pedido de retiro de apelación puede ser hecho por carta.
 
 
14. ¿Cómo hago para pedir una reconsideración?
 
Por favor consulte la respuesta a la pregunta 12.
 
15. ¿Cómo hago para solicitar otra audiencia
 
Por favor consulte las respuestas a las preguntas 3 y 11.
 
16. ¿Cuándo recibiré la decisión del referí o del consejo?
 
Una vez que se cierre el récord, el árbitro o referí (autoridad de apelación de bajo nivel) o el consejo (autoridad de apelación de nivel más alto) revisa el caso y pone en marcha las leyes y reglas relacionadas con los hechos específicos del caso. Dependiendo del tipo de caso, y los hechos relacionados con éste, pudiera que una investigación legal extensa sea necesaria. Es la intención de los árbitros y consejos el emitir sus decisiones tan pronto como sea posible después del cierre del récord.
 
17. La decisión del consejo no es a favor mío y después me doy cuenta que olvidé de proveer cierta información, lo que pudiera haber sido importante para el fallo sobre el caso. ¿Puedo presentar la información ahora o es muy tarde?
 
Las partes tienen derecho al presentar una subsiguiente apelación ante la Corte Estatal. Las partes también tiene derecho a pedirle al consejo una reconsideración del caso. Para ver detalles más específicos vaya a la respuesta a la pregunta 12.
 
18. ¿Cómo hago para solicitar una postergación de mi audiencia?
 
Las reglas le permiten al referí el otorgar una postergación si hay un "motivo justificado". Una solicitud de postergación deberá ser enviada —por escrito— a la oficina del árbitro que aparece en el aviso de audiencia.
 
19. ¿Cómo hago para solicitar una citación de comparecimiento?
      
Los pedidos de citación de comparecimiento deberán ser —por escrito— a la oficina del referí que aparece en el aviso de audiencia.
 
20. Gané mi apelación con el referí. ¿Cuándo recibiré mis pagos de beneficios?
 
Si usted ha ganado su apelación con el árbitro, pueda que tome entre 2 y 4 semanas para que reciba sus pagos de beneficios.
 
 
La información proveída en este sitio no constituye una determinación de derecho a recibir la compensación por desempleo.