Una guía rápida a la
compensación por desempleo

En línea es rápido y fácil

www.uc.pa.gov

Información que necesitará al presentar su solicitud:

• Número del seguro social*
• Dirección domiciliaria, dirección postal (si ésta es diferente a la domiciliaria) y número de teléfono
• Dirección de email (si tiene un correo electrónico)
• Si usted no es ciudadano de los EE.UU., su número de inscripción de extranjero y la fecha en que primeramente se le autorizó a trabajar en los EE. UU.
• Nombre de su último empleador o para el que actualmente está trabajando por horas de menos de a tiempo completo.
• Dirección postal completa de su último empleador (nombre, dirección, ciudad, estado, código postal), email y teléfono.
• Fecha en que empezó a trabajar y dejó de trabajar para el empleador
• Razón por la que dejó de trabajar en ese empleo o trabaja menos horas
• Si estuvo en el servicio activo de las Fuerzas Armadas de los EE.UU. en los dos últimos años, su DD Form 214, copia 4
• Si trabajó para el Gobierno federal en los pasados 18 meses, la información de su Standard Form 8, Standard Form 50, W-2 o recibos de pago
• Si está cubierto bajo la Asistencia por el Ajuste del Comercio (TAA), el número de la petición

Información que le enviaremos

Información del depósito directo:

• Nombre del banco, dirección, ciudad, estado y código postal
• Número de teléfono del banco
• Número de cuenta bancaria
• De su cuenta bancaria, el routing number

C ómo presentar su reclamo por teléfono

Servicios de vídeo para los sordos

www.uc.pa.gov: su enlace para mantener su reclamo actualizado

• Reabrir su reclamo de UC ya existente (lo que es necesario si sus reclamos quincenales fueron interrumpidos)
• Ver e imprimir el estatus de todos los pagos de beneficio que recibió
• Al usar el botón “Cambiar datos personales”(Change Personal Info) también puede:
• Cambiar su dirección postal, email, y número de teléfono en su existente reclamo
• Cambiar el estatus de retención de su impuesto federal al ingreso
• Empezar o cambiar el depósito directo de sus beneficios
• Imprimir una copia de su UC-1099G que se usará cuando haga su declaración del impuesto a la renta
• Cambiar su PIN

Reclamos quincenales

Después de presentar su solictud de beneficios, deberá presentar reclamos por semanas en que esté total o parcialmente desocupado. Esto lo hará cada dos semanas; cada reclamo quincenal cubrirá las dos semanas pasadas. La forma más simple de solicitar sus beneficios quincenalmente es ‘online’ en www.uc.pa.gov El solicitar en Internet es seguro, y usted tiene la opción de revisar sus respuestas y cambiarlas si es necesario, y también el imprimir la página de confirmación para sus récords. Si nos da su email le mandaremos un correo electrónico de confirmación de reclamo.

También puede presentar su solicitud quincenal de beneficios por el sistema de Telellamadas de Pennsylvania o PAT. Para ver la lista de llamadas gratuitas y locales de PAT vaya a la última página de este folleto. Las solicitudes quincenales pueden ser presentadas los domingos de 6 AM a 11 PM y de lunes a viernes de 6 AM a 9 PM.

Además, el servicio de TTY está disponible para los que tienen problemas auditivos. Usted puede presentar sus reclamos quincenales usando el servicio TTY las 24 horas del día, 6 días a la semana (de domingo a viernes). Primero, usted deberá obtener las instrucciones para la presentación quincenal vía TTY y preguntas correspondientes sobre derecho a beneficios ingresando a www.uc.pa.gov o contactando con el Centro de Servicio del UC o la oficina del PA CareerLink® de su área. Después de haber obtenido las preguntas sobre la presentación quincenal y haya seguido las instrucciones, conéctese con el TTY del Centro de Servicio del UC en el 888-334-4046.

De regreso al trabajo

Es nuestro propósito el hacer todo lo posible para ayudarle a regresar a trabajar. Su primer paso es el inscribirse para los servicios de búsqueda de empleo. Vaya al sitio web del Pennsylvania PA CareerLink^® en www.pacareerlink.pa.gov y haga clic en ‘Inscribirse como buscador de empleo” (Register as a Job Seeker) en la parte superior derecha de la pantalla. Siga las instrucciones para crear un ‘nombre de usuario’ (Keystone ID) y contraseña usando su número completo del seguro social. De ahí provea la información pedida para completar su ‘perfil’ (Profile) y ‘preferencias de trabajo’ (Job Preferences). Una vez que haya completado el proceso de inscripción, usted recibirá una página de confirmación de inscripción. Asegúrese de imprimir esta página o anotar la información para sus récords. No envíe la página de confirmación al Centro de Servicio del UC o a la oficina del Pennsylvania CareerLink®.

PA CareerLink^® le puede ayudar a conseguir sus metas laborales. En PA CareerLink^® usted puede crear o subir un currículo que esté al alcance de miles de empleadores. Puede revisar la extensa base de datos con vacantes de trabajo y postular por esos empleos ‘en línea’ en forma gratuita. Además, puede recibir recomendaciones de forma individualizada sobre vacantes y mantener datos importantes sobre servicios educacionales, de capacitación y de rehabilitación. Al usted estar en PA CareerLink^®, puede encontrar la oficina del PA CareerLink® de su área en caso de que necesitara ayuda en sus actividades de búsqueda de empleo. El PA CareerLink® le brinda una amplia variedad de servicios de empleo y capacitación a lo largo del Estado.

www.uc.pa.gov